Millimeter wave standoff radar detection system with motion compensation and 3D imaging capabilities